Nintendo announced a November release date for its next-generation Wii U on Thursday while looking to shore up two key constituencies — those still puzzling over the console’s “second screen” controller and hardcore gamers who still view the Wii as geared toward families and kids.