Prosecutors tried to establish Friday that Army private Bradley Manning — charged in the largest leak of classified material in U.S. history — missed multiple opportunities to complain about the mistreatment he’s alleging he suffered in military custody.